DICA DE FILME

        " A ESPOSA"
          
         

Extraordinária obra em que o aprisionamento de uma escritora nas páginas dos livros que seu marido assinava, leva a um desenlace surpreendente quando seu marido ganha o NOBEL de Literatura.

As atuações de Glenn Close, Jonathan Pryce e Christian Slater enobrecem ainda mais esse  filme imperdível .

       Karla Julia

Yesss!

"Bohemian Rhapsody", prêmios de melhor filme e melhor ator!

Lacombe

O grande ilustrador francês Benjamin Lacombe ilustra Frida!

         
           Madama Butterfly
                         

                       
        Marie Antoinette
                     

                   

IL TUO BACIO

Esiste qualcosa di più dolce del tuo bacio? 

Forse sì:

Il tuo profumo da uomo sulla mia pelle

Karla Julia

versos e artesanato

DICA DE FILME

       " MEU QUERIDO                      FILHO" 
       de Mohamed Ben           Attia       
                   

    O diretor tunisiano Mohamed Ben Attia, o mesmo do aclamado "A Amante", nos mostra neste sensível filme, não apenas uma história sobre o excesso de preocupação e zelo que muitas vezes, os pais  têm por seus filhos.Ou ainda, a falta que um filho faz quando este decide deixar a casa paterna e o vazio que essa falta acarreta.
   
    Ele vai além, muito além dessas propostas tão bem tratadas na primeira metade do filme.
   
     Elas servem como preâmbulo para uma questão mais ampla que é a felicidade de viver e as escolhas que envolvem esta busca.
     
      Um filme magnífico.

         Karla Julia

DICA DE LIVRO

     "DIAS DE MEL" 
    de Annia Ciezadlo
                   

Em 2003, Annia Ciezadlo, uma jornalista americana, resolve passar a lua de mel em Bagdá. Isso porque seu marido Mohamad, que era jornalista nos Estados Unidos, passoi a cobrir a invasão do Iraque após voltar ao Líbano, sua terra natal.

Neste livro, a autora, a própria Annia, escreve sobre os anos na Bagdá ocupada pelas forças da coalizão e na Beirute marcada pelas divisões sectárias. Ela ressalta as diferenças culturais entre Oriente e Ocidente e fala ao leitor da possibilidade de os conflitos serem resolvidos em torno de uma mesa cuidadosamente preparada.
Em meio ao pós tiroteio, vamos conhecendo lições de vida e de cozinha de uma gente tão sacrificada pelas guerras!

Uma leitura MARAVILHOSA como deve ter sido O JARDIM DO ÉDEN, que há muitas luas atrás fez parte daquele território já saqueado, sem sua preciosa HISTÓRIA , ONDE TUDO COMEÇOU

            Karla Julia

EDITH PIAF

                  PIAF

               

Redoutez-vous la mort?
... Moins que la solitude.
-Tem medo da morte?
-Menos que da solidão.

Priez-vous?
Oui, parce que je crois à l'amour.
-Costuma rezar?
-Sim, pois acredito no amor.

Quel est votre plus beau souvenir du métier?
Chaque fois que le rideau se lève.

-A mais bela lembrança da sua carreira?
-Cada vez que a cortina se levanta.

Votre plus beau souvenir de femme?
Le premier baiser.

-A mais bela lembrança de mulher?
-O primeiro beijo

Si vous donniez un conseil à une femme...
Aimez.
-Se fosse dar um conselho a uma mulher, qual seria?
-Ame.

...à une jeune fille?
Aimez.
-E a uma jovem?
-Ame

...à une enfant?
Aimez...
-A uma criança?
-Ame.

            Edith Piaf

HAICAI

             

 abro meus caminhos
 entre pedras e quimeras
 sei driblar as feras.
         
           Karla Julia                            haicai e foto  

E PARA QUEM ESTÁ NO RIO...

Anotem na agenda !  Domingo 13 de janeiro, 

às 15h.

ARTHUR RIMBAUD

           - Rimbaud -             
                 

A breve e apoteótica aparição de Rimbaud no mundo literário fascinou muitos poetas que se reuniram em torno do Simbolismo. Nascido em Charleville, em 1854, Arthur Rimbaud foi educado de maneira muito severa por sua mãe.

Aluno brilhante, admirava Hugo e Baudelaire. Seu professor de retórica, Georges Izambard foi quem o encorajou a escrever seus primeiros versos.

Quando de retorno à sua cidade natal em 1871, em sua famosa carta chamada “ Do Vidente”  ( “Du Voyant”), endereçada a Paul Demeny, o jovem poeta Rimbaud expõe seu método poético. Segundo ele, é preciso atingir essa  vidência através de “um longo, imenso e razoável desregramento de todos os sentidos”, não recuar diante do “ desconhecido “, que pode pôr em dúvida a própria razão do poeta e finalmente encontrar uma  nova “ língua ” que possa traduzir tudo o que o poeta,  o “sábio supremo” terá visto de suas experiências .

Sensation
Arthur Rimbaud

Par les soirs bleus d´été,j´irais dans les sentiers,
Picoté par les blés ,fouler l´herbe menue:
Rêveur, j´en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien:
Mais l´amour infini me montera dans l ´âme,
Et j´irais loin, comme un bohémien,
Par la Nature,- heureux comme avec une femme.
(mars,1870)

Sensação
Arthur Rimbaud
Tradução: Karla Julia

Nas noites azuis de verão, irei pelas veredas,
Arranhando-me nos trigos, ao pisar a relva miúda;
Sonhador, sentirei seu frescor sob meus pés.
Deixarei o vento banhar minha cabeça descoberta.
Não falarei, não pensarei em nada:
Mas o amor infinito invadirá minha alma,
E irei longe, como um boêmio,
Pela Natureza - feliz como com uma mulher.
(março,1870)

       Karla Julia

LACAN E A POSTERIDADE

                                 

         Lacan adorava citar Raymond Queneau. Ele nunca, mas nunca falava de seu passado. Para Lacan, o importante era o presente.
Tanto que um de seus poemas preferidos era esse abaixo, de Queneau, bien sûr, que ora deixo para você, minha Luiza Dallale pois me lembrei de sua vó que  sempre me dizia para viver o agora!

" Poema para a Posteridade "-Raymond  Queneau -
Tradução Karla Julia

"E se eu escrevesse esta noite,
 um poema para a posteridade?
Nossa!Que grande idéia
Eu me sinto confiante
Vamos lá!
Para a posteridade, digo:
Merda! Merda de novo!
E Merda mais uma vez!
Sem sombra de  dúvida,
enganei a posteridade,
que esperava seu poema.
Ótimo! "

Jacques Lacan

DICA DE FILME: COLETTE

     Queridos amigos,

Neste primeiro dia do ano, deixo uma dica de filme. Assisti mês passado no cinema. Não sei se ainda está em cartaz, talvez não, porém, não posso deixar de mencioná-lo.
                   

Colette foi uma mulher do final do sex. XIX.
Foi usada por seu marido durante anos, escrevendo para ele e vendo sua obra ser publicada sem a divulgação de sua autoria.

O filme mostra seu amadurecimento e desabrochar para uma vida plena, em meio a um século misógino e extremamente asfixiante para a mulher.

        Karla Julia

"Anote tudo o que passar pela sua cabeça e você será um escritor. Mas um autor é alguém que sabe julgar o valor de seus próprios trabalhos, sem pena, e destruir a maior parte deles."
                 Colette